<i><b>Music x Gaming x Life</b></i><br>啊飄的音樂、電玩以及生活雜記。

Asked Siri a question b*tch is a gold digger !

使用者：嫁給我吧!!

Siri：我們對彼此並不了解..。(′‧_‧`)

使用者：我會付你錢，嫁給我吧。(－^－)ｄ

Siri：你應該知道你不是第一個這麼問我的人。╮(﹀_﹀")╭

原來Siri也是個拜金女(Gold digger)...。

----------------------------------------------------

So that's how rain is made

A：噓...看著。

     (咳咳)

我突然覺得淋雨很不舒服....(￣_￣；)

----------------------------------------------------

Big problem for several countries

我不需要性生活，因為我們的政府每天都在搞我...。

我哭了。(〒_〒 )

----------------------------------------------------

My schedule

每日行程：

1. 起床。

2. 活下去。

3. 上床睡覺。

這也太寫實了...。

----------------------------------------------------

One brave thing.

做一件勇敢的事...

然後快逃啊～。v(￣︶￣)y

XD

----------------------------------------------------

Oh God Why

在這世界上有60%的人是笨蛋，而我是剩下的那30%。

我受夠了這一代的年輕人....。

100=60+30似乎不是唯一解...。

----------------------------------------------------

One second before impact!

一秒後遭受衝擊，請做好準備。

下一秒就死定了啊。XDDD

----------------------------------------------------

Having worked at several fast food joints, I've always wanted to ask my customers this.

在做過幾份速食店的工作後，我一直想問顧客這件事。

他*的你已經可以無限續杯了，

為什麼還要額外付錢買個大一點的杯子？

呃...其實這在國外才有。

國外的速食店飲料基本上都是可以自己去飲料機無限續杯的。

----------------------------------------------------

Nooooooooo!!!

Nooooooooooooooooooo!!!!!!!!!

整個笑翻。XDDD

----------------------------------------------------

Too true

學生很窮？

那就把教科書變得超～級～貴吧。v(￣︶￣)y

我想罵髒話...。

----------------------------------------------------

As a grad student, when people ask me how I deal with stressful situations so well...

身為一個畢業生，當人們問我怎麼處理壓力問題..

秘訣就是「我總是身處壓力之中」。

很有效，也很悲哀...。

----------------------------------------------------

Harry? Ron? Is that you?

哈利？榮恩？是你？？

這我完全不知道該說什麼。XDDDDD

----------------------------------------------------

The day Teddy discovered the heaters.

那天小貓Teddy發現了暖氣...。

國外的暖氣很多都是嵌在牆壁上的，

冬天真的超～溫暖。(￣▽￣ )

----------------------------------------------------

McDonald's in Germany.

德國的麥當勞。

最佳留言：這啤酒超小杯的啊，那是分享餐欸！！

國情文化不同啊...。XD

----------------------------------------------------

Hiding in the Dark

在被威利找到前先找到他吧...。

這梗是出自一款叫作「找威利」的紙上遊戲。

要在密密麻麻的人群中找到身穿紅白條紋的威利。

其實還蠻有趣的，只是這張圖讓人毛毛的。XD

----------------------------------------------------

How not to throw a log

教學：如何丟木頭。

超痛的啊。XDDDD

----------------------------------------------------

How to instantly fail a breathalyzer

警察：來～伯伯，吹氣。

到底是多醉啦。XDDD

----------------------------------------------------

Monster on the tracks

不要吵我睡覺！（￣︿￣ ）

----------------------------------------------------

以上。

希望你/妳看得開心。

謝謝。

圖片來源：http://9gag.com/

翻譯/註解：啊飄